Čeština, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Magyar, Polski, Português, Русский, Slovenčina _____ Чарли Крейнхил, освободитель животных, разыскиваемый правительством США за внутренний терроризм, появляется из подполья для координации акции в масштабах всей страны в то время, как его отчуждённый отец, директор предприятия, пытается отыскать его раньше ФБР. Одновременно фильм следует за молодой женщиной, которая работает на организацию в защиту благополучия животных, осуществляющей борьбу внутри системы в попытке установить более гуманную практику обращения с животными на фермах. Bold Native рассматривает проблему эксплуатации животных в современном мире с нескольких углов, от аболиционистской до вэлферистской, в рамках приключенческой истории дорожного фильма. Перевод: Дима Тсветков ---------- Charlie Cranehill, an animal liberator wanted by the United States government for domestic terrorism, emerges from the underground to coordinate a nationwide action as his estranged CEO father tries to find him before the FBI does. The film simultaneously follows a young woman who works for an animal welfare organization fighting within the system to establish more humane treatment of farmed animals. From abolitionists to welfarists, Bold Native takes on the issue of modern animal use and exploitation from several angles within the context of a road movie adventure story. Help us caption & translate this video! http://amara.org/v/VL1e/