Agricoltura, SAVING SLOTHS FROM DESTROYED FOREST

SAVING SLOTHS FROM DESTROYED FOREST The efforts of a woman to save sloths homeless and hundreds of other "forest dwellers" cuddly told in a short film. Monique Pool - with a smile - calls itself "slothified", a word she coined and which means "overwhelmed by the sloths". a paradoxical expression, at the same time, because "sloth" in English also means laziness. In the video - reveals Huffington Post - you can watch the adventures of the woman, a helping of sloths, founder of the Green Heritage Fund Suriname, South America. The international organization Conservation International has shot the photos, last October, that is, shortly after Pool has saved over 200 sloths just in time, because 16 hectares of forest - their home - were razed to build a breeding livestock. She offers shelter animals for a few days before releasing them back into the wild, and, only, takes care of a little animals and even two at a time. And not only that a recent increase in deforestation has led the woman to "adopt" tens of anteaters, porcupines and sloths, now homeless, between mothers and children who will need care for several months. Many of the rescued animals belong to the species pale-throated sloth, a kind of three-toed sloth found only in the northeastern part of South America. ________________________________________________________________________________ SALVARE I BRADIPI NELLA FORESTA DISTRUTTA Gli sforzi di una donna per salvare i bradipi senza casa e altre centinaia di "abitanti della foresta" da coccolare raccontati in un cortometraggio. Monique Pool - con il sorriso sulle labbra - si autodefinisce "slothified", una parola che lei stessa ha coniato e che sta a significare "sopraffatta dai bradipi". Un'espressione paradossale, nel contempo, perché "sloth" in inglese significa anche pigrizia. Nel video - rivela Huffington Post - si possono osservare le avventure della donna, una soccorritrice di bradipi, fondatrice del Green Heritage Fund Suriname, in Sud America. L'organizzazione internazionale Conservation International ha girato le immagini, lo scorso ottobre, cioè poco dopo che Pool ha salvato più di 200 bradipi appena in tempo, perché 16 ettari di foresta - la loro casa - sono stati rasi al suolo per realizzare un allevamento di bestiame. Lei offre riparo gli animali per alcuni giorni prima di rilasciarli di nuovo in libertà e, di solo, si prende cura di una e anche di due bestiole alla volta. E non solo: un recente incremento della deforestazione ha portato la donna ad "adottare" decine di formichieri, istrici e bradipi, ormai senza casa, tra madri e bambini che avranno bisogno di cure per diversi mesi. Molti degli animali salvati appartengono alla specie Bradypus tridactylus, una specie di bradipo tridattilo trovato solo nella parte nord-orientale dell'America del Sud. Licenza CreativeCommons: Scarica e ri-carica questo video su tuo canale! Fonte: http://www.greenthefilm.com/ Facebook: http://t.co/vPGNjPFS Daily: http://t.co/Pe345x83 YouTube: http://t.co/fWVRmBUPLa