Dott. Saverio Lombardo Si giocano tutte tra marzo e aprile le partite che contano per chi vuole sfruttare le fiere come trampolino di lancio nel mercato brasiliano. Macchinari, edilizia, automotive, agroalimentare: gli appuntamenti si concentrano nella prima metà nell'anno. Cui vanno aggiunte due iniziative direttamente italiane: la missione settoriale Oil and gas a Rio de Janeiro a maggio, organizzata da Confindustria insieme con l'Ice, e quella dedicata al comparto dell'auto di giugno, promosssa sempre dagli stessi attori. Revestir, la fiera delle piastrelle e dei marmi, aprirà i battenti a San Paolo il 5 di marzo ed è occasione golosa, visto l'ammontare di strutture per l'ospitalità di cui il Brasile si dovrà dotare in vista di Mondiali e Olimpiadi. Per chi invece produce macchinari, gli appuntamenti sono a Bento Gonsalves (Stato del Rio Grande do Sul) il 18 marzo con Fimma, la fiera delle macchine per la lavorazione del legno; a San Paolo il 19 di marzo con MDA South America, l'expo dell'automazione industriale; il 29 aprile a Riberao Preto (Stato di San Paolo) con Agrishow, per le macchine agricole; e il 3 giugno a San Paolo con Feimafe, la fiera delle macchine utensili. Per le imprese agroalimentari, infine, due sono gli appuntamenti clou: l'Expovinis di San Paolo, dal 24 al 26 aprile, e - sempre nel capoluogo carioca - la Sial, dal 25 al 28 giugno, che riguarda un po' tutto il comparto. E per chi vuole allargare l'orizzonte a tutto il Sudamerica? Niente paura, assicura il direttore dell'Ice di San Paolo, Giovanni Sacchi: gli appuntamenti fieristici che si svolgono in Brasile sono anche i più importanti dell'America del Sud. Chi punta a tutto il continente non può che passare da qui. Gli espositori a Revestir 2013. Alla decima edizione dell'expo di San Paolo dedicata alle piastrelle (5-8 marzo) sono attesi 50mila visitatori. Tremila professionisti parteciperanno all'International Forum of architecture and construction, ospitato dalla fiera. Por Dott. Saverio Lombardo Entre março e abril, os jogos que são importantes para aqueles que querem aproveitar as feiras como um trampolim para o mercado brasileiro. Máquinas, construção, automotivo, agro-alimentar: as reuniões estão concentradas no primeiro semestre. Você deve adicionar duas iniciativas diretamente: a missão de setor de petróleo e gás no Rio de Janeiro em pode, organizado pela Confindustria juntamente com gelo e um dedicado ao sector automóvel em junho, sempre promosssa pelos mesmos atores. Revestir, a feira de azulejos e mármore, abrirá suas portas em São Paulo, 5 de março e é a oportunidade de dar água na boca, dada a quantidade de instalações de hospitalidade que proporcionará o Brasil com uma visão do mundo e Jogos Olímpicos. Para aqueles que produzem máquinas, nomeações são Bento Gonsalves (estado do Rio Grande do Sul) em 18 de março com Fimma, a feira de máquinas para trabalhar madeira; em São Paulo no dia 19 de março com a América do Sul de MDA, na expo de automação industrial; a 29 de abril em Riberão Preto (SP) com a maquinaria agrícola Agrishow; e 3 de junho, em São Paulo com Feimafe feira de máquinas-ferramentas. Para as empresas de alimentos, finalmente, existem dois principais nomeações: Expovinis de São Paulo, de 24 a 26 de abril e sempre em-carioca-Sial, de 25 a 28 de junho, que cobre um pouco em torno da indústria. E para aqueles que querem ampliar o horizonte na América do Sul? Não se preocupe, assegura o diretor do Ice de São Paulo, Giovanni Sacchi: as feiras que ocorrem no Brasil também são os mais importantes da América do Sul. Que aponta para o continente só pode ir a partir daqui. Expositores da Revestir 2013. Na décima edição da expo em São Paulo dedicado à 50.000 visitantes de telhas (5 e 8 de março) são esperados. Três mil profissionais irão participar do Fórum Internacional de arquitetura e construção, hospedado por justo.